Nuova Riveduta:

Luca 22:3

Satana entrò in Giuda, chiamato Iscariota, che era nel numero dei dodici.

C.E.I.:

Luca 22:3

Allora satana entrò in Giuda, detto Iscariota, che era nel numero dei Dodici.

Nuova Diodati:

Luca 22:3

Or Satana entrò in Giuda, soprannominato Iscariota, che era nel numero dei dodici.

Riveduta 2020:

Luca 22:3

Satana entrò in Giuda, chiamato Iscariota, che era del numero dei dodici.

La Parola è Vita:

Luca 22:3

Allora Satana entrò in Giuda Iscariota, uno dei dodici discepoli,

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Luca 22:3

E Satana entrò in Giuda, chiamato Iscariota, che era del numero de' dodici.

Ricciotti:

Luca 22:3

Ora, Satana entrò in Giuda, chiamato Iscariote, uno dei Dodici,

Tintori:

Luca 22:3

E Satana entrò in Giuda detto Iscariote, uno dei dodici;

Martini:

Luca 22:3

E Satana entrò in Giuda, cognominato Iscariote, uno dei dodici:

Diodati:

Luca 22:3

Or Satana entrò in Giuda, detto per soprannome Iscariot, il quale era del numero de' dodici.